Llibre nº 10 dels Certàmens Lliteraris

 

El Viernes 8 de marzo el Ateneo Cultural Paterna presento su libro nº 10 de la serie Certámenes Literarios, inició el acto nuestro presidente Ángel Barona que hizo un breve resumen del inicio de los libros editados por la entidad, primero con los premios de los Juegos Florales y posteriormente de los premios organizados por el Ateneo. Contamos también con la presencia de la Teniente de Alcalde, Elena Martínez, que nos dedicó unas palabras, acompañada por otros miembros del Consistorio Municipal.

El divendres 8 de març vàrem presentar el nostre llibre nº 10 de la série Certàmens Lliteraris, va iniciar l'acte el nostre president Àngel Barona qui va fer un breu resum de com l'Ateneu va començar a editar els primers llibres en els premis dels Jocs Florals i en acabant del propi Ateneu. Contàrem en la presència de la Tinent d'Alcalde, Elena Martínez, qui nos va oferir unes paraules, acompanyada d'uns atres membres del Consistori Municipal.

La primera parte del acto, amenizada por el grupo "Perros Verdes", que esta formado por 4 miembros (2 guitarras, percusión y voz); temas propios y algún otro muy conocido que gustaron  al publico asistente.

La primera part de l'acte va estar amenisada pel grup “Perros Verdes”, format per 4 membres (2 guitarres, percussió i veu); temes propis i algun molt conegut que agradaren.

 

Para finalizar Aureli López presentó en libro, comentando el excelente nivel de creación, tanto en el apartado de poesía (que contó con la lectura de dos poemas, por Mª Jesús Coves y Nelo Pinyol), como en prosa, haciendo sobresalir la asistencia de algunos premiados que se desplazaron desde lejos, así como la de patrocinadores y la ilustradora del libro; para terminar se ofreció el tradicional vino valenciano. El Ateneo agradece a todos los asistentes su presencia con la que se llenó el Salón Capri.

Per a finalisar Aureli López va presentar el llibre, comentant l'excelent nivell de creació, lo mateix en l'apartat de poesia (en la llectura de dos poemes, per Mª Jesús Coves i Nelo Pinyol) com en el de prosa, fent sobreeixir la presència d'alguns premiats que vingueren de prou llunt, aixina com de patrocinadors i l'ilustradora del llibre; només acabar férem el vinet valencià tradicional agraint la gran assistència de públic que va omplir el Capri.

mas fotos pinchando AQUI

Presentació llibre nº 10 - Certàmens Lliteraris

El divendres, 8 de Març a les 19.45h. en el Saló Capri, l'Ateneu Cultural Paterna té el gust de convidar-vos a la presentació del Llibre nº 10 dels Certàmens Lliteraris que edita la nostra entitat.

Primer podrem escoltar l'actuació del grup "Perros Verdes" i posteriorment presentarem el llibre en les llectures de Mª Jesús Coves ("Un modo de voler") i de Nelo Pinyol ("Una dolça llepolia"), unes paraules comentant l'obra que l'Ateneu obsequiarà a tots els assistents, passant en acabant al tradicional vinet valencià.

 

 

Este viernes, 8 de marzo a las 19.45 h. en el Salón Capri, el Ateneo Cultural Paterna tiene el gusto de invitarles a la presentación de su libro nº 10 correspondiente a los Certámenes Literarios organizados por nuestra entidad.

 

En primer lugar actuará el grupo "Perros Verdes", posteriormente se presentará el libro que incluye las lecturas de Mª Jesus Coves ("Un modo de voler") y de Nelo Pinyol ("Una doça llepopia"), tras una breve comentario el Ateneo obsequiará a todos los asistentes con un ejemplar del mismo, para finalizar tendremos el tradicional vino valenciano.

 

Asambleas 26 de febrero 2013

Acta-resúm de les assamblees ordinària i extraordinària. Acta-resumen de las asambleas ordinaria y extraordinaria.

El passat 26 de febrer l’Ateneu Cultural Paterna va celebrar l’Assamblea General Extraordinaria (només acabar i aprovar l’Ordinària anual), en la que es confirgurava la nova Junta Directiva.

El pasado 26 de febrero el Ateneo Cultural Paterna celebró Asamblea General Extraordinaria (tras la celebración y aprobación de la Ordinaria anual) por la cual debía quedar configurada la nueva Junta Directiva. 

Seguint el procés que marquen els Estatuts de la nostra Entitat, es presentà una sola canditatura per a dirigir l’Ateneu Cultural Paterna en els pròxims tres anys. Esta candidatura estava encapçalada pel qui fora, ya de vell, president de l’Ateneu Àngel Barona Langa, qui contava en gran part dels membres de la Junta Directiva que ell ya coneixia, en l’aportació de dos persones noves.

Siguiendo el proceso que marcan los Estatutos de la Sociedad, se presentó una única candidatura para dirigir el Ateneo Cultural en los próximos tres años. Dicha candidatura estaba encabezada por el que fuera durante muchos años Presidente, Ángel Barona Langa, y contaba con gran parte de los miembros que han compuesto la directiva en los últimos años, con dos nuevas incorporaciones.

De Izq. a Dcha: P.Saiz, A. Barona, J. Ballester, A. López y F. Gámez

L’Assamblea va discórrer en bon ambient i assistència de socis, els quals refermaren en el seu vot la nova canditatura. Joaquim Ballester, President que eixia, agraí la llabor dels membres de la Junta, com també de socis, patrocinadors i simpatisants, a lo llarc dels tres anys de la seua presidència. A la fi, Àngel Barona com a nou President, va transmetre als assistents la seua ilusió per tornar al càrrec, en l’esperança de mantindre el nivell d’activitats que ve desenrollant l’Ateneu.

 

La Asamblea discurrió con una buena asistencia de socios, los cuales refrendaron con su voto afirmativo la candidatura mencionada. Joaquín Ballester, Presidente saliente, agradeció el apoyo de los miembros de la Junta anterior, así como demás socios, patrocinadores y simpatizantes, en su labor durante estos tres años. Finalmente Ángel Barona, como nuevo Presidente, transmitió a los asistentes la ilusión con que retoma el cargo, con la esperanza de que el nivel de las actividades que realiza el Ateneo Cultural como menos se mantenga.

De izq a dcha: Pedro Saiz, Abel Moreno, Jose Mª Martinez, Francisco Arnau, Félix Gámez, Angel Barona, Carmen Navarro, Fran Simón, Rafael Damian, Vicente J. Félix, Aureli López y Francisco Mir. (en negrita el presidente y las nuevas incorporaciones)

Asambleas 26 de febrero

Recordamos a todos que las Asambleas ordinaria y extraordinaria, se celebrarán el día 26 de Febrero a las 20 horas y siguientes en el Centro Parroquial San Pedro (c/San Salvador 15 Paterna), por lo cual, pedimos vuestro apoyo a la nueva candidatura que se ha presentado para los tres próximos años.

Si no podéis asistir, delegar vuestro voto en otro socio conocido vuestro que si pueda acudir a las mismas.

Gracias por vuestra colaboración.

8 Marzo, 19:45h. - Presentación Libro nº 10

Os adjuntamos la ficha de la presentación, que tendrá lugar en el Salón Capri el viernes 8 de marzo a las 19.45h., de nuestro libro nº 10.

Y recordad que al finalizar el acto se hará entrega del libro a los asistentes y tendremos un vino valenciano como colofón, os esperamos a todos..

PREMIS "EL PILÓ"

El Piló de Burjassot

Des del blog de l'Ateneu volem felicitar a l'Entitat Cultural Valenciana "El Piló", de Burjassot, pels seus XXV Premis que organisa l'entitat.

Els premis oferits son: el XII Premi Federic Feases de Novela, el VI premi Josep Melià de Teatre i el I Premi Joan Costa Català d'Ensaig. Si esteu interessats les bases les podeu trobar en la seua pàgina web. (trobareu l'enllaç en el nostre blog).

Asamblea General Extraordinaria y Ordinaria

El próximo día 26 de febrero tendrán lugar las asambleas Extraordinaria y Ordinaria de nuestro Ateneo Cultural Paterna.

Adjuntamos las convocatorias a las asambleas que se enviaran a todos los socios por correo.

Esperamos vuestra asistencia a las mismas para un mejor funcionamiento de nuestro Ateneo.

También os invitamos, a aquellos que podáis estar interesados, a presentaros para formar parte de la junta directiva, con el fin de ir rejuveneciendo la misma y asegurar el futuro de la entidad.

Bases XII Certamen Literario 2013

Adjuntamos las bases del XII Certamen Literario 2013.

Feliz Año Nuevo 2013

Concierto de Navidad 29-12-2012

Mas fotos aquí

El dissabte passat 29 de Decembre, l’Ateneu Cultural Paterna oferí el tradicional concert de Nadal, enguany a càrrec de l’Orfeó “Veus Juntes” de Quart de Poblet dirigit per Jordi Blanch Tordera.

Hem de felicitar a l’Orfeó per l’originalitat total del concert, en unes 50 veus i complements de teclat i percussió en directe, lo que resultà un espectàcul novedós i que nos feu molt feliços a tots; cançons nostres i internacionals en incorporacións mímiques i una especial per a sorts. 

Gràcies una volta més a la Parròquia de Sant Pere Apòstol i a la nodrida assistència d’ateneistes i amics.

El pasado sábado 29 de Diciembre el Ateneo Cultural Paterna realizó el tradicional Concierto de Navidad, que este año corría a cargo del Orfeón “Veus Juntes” de Quart de Poblet, bajo la dirección de Jordi Blanch Tordera.

No podemos mas que felicitar al Orfeón por su extraordinario concierto, con unas 50 voces y música de percusión y teclado en directo, que nos ofreció un repertorio muy enriquecedor, tratando temas clásicos y modernos, canciones nuestras y de otros países, en diferentes lenguas e incluyendo una “Canción de Navidad” con la incorporación del signo para sordos.

Muy buen nivel y muy buena acogida por todos los ateneístas y amigos que durante poco mas de una hora llenaron la Parroquia de San Pedro Apóstol (a la que agradecemos la cesión de sus instalaciones).